Showing posts with label J-Pop. Show all posts
Showing posts with label J-Pop. Show all posts

Saturday, June 7, 2008

Okaeri おかえり

Tadaima! = I'm home!
Okaeri~ = Welcome home~


Fall in love with Zettai Kareshi (絶対彼氏) Ending Theme by Ayaka:

おかえり - 絢香
Okaeri - Ayaka
Welcome home - Ayaka

おかえり sweet home
Okaeri sweet home
Welcome home, sweet home

帰る場所 愛をありがとう
Kaeru basho ai wo arigato-
A place to go home to, thanks for your love

また平気なフリをして
Mata heiki na furi wo shite
Pretending to be alright again

悲しみの色を塗りつぶして
Kanashimi no iro wo nuritsubu shite
To paint out the color of sadness

笑ってしまうんです
Waratte shimaun desu
I just laugh it off

信じることの大切さ わかっているのに
Shinjiru koto no taisetsu sa wakatte iru noni
The importance of believing, even if i understand it

いざという時 疑ってしまうんです
Iza to iu toki utagatte shimaun desu
Well, there are times when i still have doubt

空っぽの体 流れるときに
Karappo no karada nagareru toki ni
Times when my empty body just flows by

浮いてしまいそうになるけど
Fuiteshimai so- ni naru kedo
It makes me want to just lie down, but

あなたのこと 抱きしめたい
Anata no koto dakishimetai
I just want to hold you

このキモチが突き動かすの
Kono kimochi ga tsuki ugokasu no
This feelings lunged out so i can move on

Chorus
**
おかえり I'm home
Okaeri I'm home
Welcome home, I'm home

一言で満たされる心
Hitokoto de mitasareru kokoro
With one word my heart is satisfied

おかえり sweet home
Okaeri sweet home
Welcome home, sweet home

帰る場所 愛をありがとう
Kaeru basho ai wo arigato-
A place to go home to, thanks for your love

Sweet home
**

自分のことばかりを考える大人はずるいんだと
Jibun no koto bakari wo kangaeru otona wa zuruin da to
Adults think only of themselves and they are cunning

思っていたんです
Omotte itandesu
I used to believe

でも必死で変えることを
Demo hisshi de kaeru koto wo
But there are people desperately trying to change things

叫んでる人もいるんだと やっと知ったんです
Sakenderu hito mo irundato yatto shittandesu
Even by screaming out loud, I finally realised

当たり前の幸せなんか この世界に一つもない
Atarimae no shiawase nanka kono sekai ni hitotsu mo nai
There’s is no such thing as literal happiness in this world

"あなたのため" そう思えた
"Anata no tame" so- omoeta
For your sake i was able to realize that

このキモチが突き動かすの
Kono kimochi ga tsuki ugokasu no
By carrying this feelings i can move on

おかえり I'm home
Okaeri I'm home
Welcome home, I'm home

スピードが加速してく毎日
Speed ga kasoku shiteku mainichi
Accelerating the speed of everyday

おかえり sweet home
Okaeri sweet home
Welcome home, sweet home

変わらない ずっとある景色
Kawaranai zutto aru keshiki
There will always be this unchanging scenery

Sweet home

探してなくした 心の傷が
Sagashite nakushita kokoro no kizu ga
Search for the missing wound in your heart

立ち向かう 強さに変われたのは
Tachi mukau tsuyosa ni kawareta no wa
Thing that made me fighting on strongly

おかえり があったから
Okaeri ga atta kara
Was because there was a "Welcome home"

Chorus

おかえり I'm home
Okaeri I'm home
Welcome home, I'm home

大丈夫あなたがいるから
Daijyo-bu anata ga iru kara
It’s alright because you are here

おかえり sweet home
Okaeri sweet home
Welcome home, sweet home

待っててね もうすぐ着くから
Mattete ne mo- sugu tsuku kara
Wait for me, because I’m arriving soon

Sweet home


Thursday, May 22, 2008

Ai Ai Gasa アイアイ傘

Tegomasu is going to release their new single Ai Ai Gasa (アイアイ傘) on 18 June!
This is also the ending theme for the anime Neo Angelique Abyss.

Tegomasu (テゴマス) - A duet subunit of NEWS

Tegoshi Yu-ya (手越祐也)

Masuda Takahisa (増田貴久)

Tegomasu playing angels showering the little cute couples below:

Ai Ai Gasa means Love-Love Umbrella
~Cute~

*~Tegoshi~*

*~Masuda~*

Love their voice!
And also their look! =P


Saturday, May 17, 2008

Summer Time

Top on the Oricon Chart this week is the new single released by NEWS on 8 May 2008 - Summer Time~~

100_啦啦隊100_啦啦隊100_啦啦隊100_啦啦隊100_啦啦隊100_啦啦隊100_啦啦隊100_啦啦隊

Regular Edition


Limited Edition

Kanji Lyrics
Romaji
Translation

This is the summer time

夏の前に君に逢えたから
Natsu no mae ni kimi ni aeta kara
Since the day I met you before the summer

最高の波が来ているのさ
Sai kou no nami ga kite iru no sa
The most amazing waves has been sweeping in

I want you to know my sweet emotion

駆け足でせめてもいいんじゃない
Kake ashi de semete mo i-n jyanai
At least running over is not a bad idea

待ち切れないよ beautiful days
Machikirenai yo beautiful days
Can't wait for the beautiful days

手招きしてる太陽 
Temaneki shiteru tai yo-
The beckoning sun 

集まる人騒めき
Atsumaru hito zawameki
The assembled crowds up roaring

そこで见つけた (Yeah Yeah Yeah)
Soko de mitsuketa (Yeah Yeah Yeah)
Found you right there (Yeah Yeah Yeah) 

君に一目惚れ (All Right)
Kimi ni hitome bore (All Right)
Love at first sight (All Right)

溶けたアイス握りしめながら
Toketa aisu nigiri shime nagara
Grasping a melted ice-cream

ちょっとヤバめに 
Chotto yaba me ni
Feels a little odd

触れた視線が
Hureta shisen ga
As our eyes met each other

(Oh Yes) 俺を走らせる 
(Oh Yes) Ore wo hashiraseru
(Oh Yes) Take me with you

ちょっと明日も 逢いたいかも
Chotto ashita mo aitai kamo
Probably wanna see you again tomorrow

今年の夏 期待してもいいでしょ 
Kotoshi no natsu kitai shite mo i-desho
This summer can be anticipated

Chorus
**
This is the summer time

夏の前に君に逢えたから

Natsu no mae ni kimi ni aeta kara
Since the day I met you before the summer

最高の波が来ているのさ
Sai kou no nami ga kite iru no sa
The most amazing waves has been sweeping in

素直なまま 伝えるから
Sunao na mama tsutaeru kara
Honestly expressing myself to you

潮风に愿いを托すのさ
Shio kaze ni negai wo takusu no sa
To the sea breeze I entrust my wish

夏の前に君に逢えたから
Natsu no mae ni kimi ni aeta kara
Since the day I met you before the summer

夜空を见に 海连れ出せたら
Yozora wo mi ni umi tsuredasetara
To see the night sky I bring you to the beach

I want you to know my sweet emotion

駆け足でせめてもいいんじゃない
Kake ashi de semete mo i-n jyanai
At least running over is not a bad idea

待ちきれないよ beautiful days
Machikirenai yo beautiful days
Can't wait for the beautiful days
**

先取り白い砂浜  
Sakidori shiroi sunahama
Reach the white sandy beach before anyone else

今日も君はいるかな
Kyo- mo kimi wa iru ka na
Today you will be here right?

すぐに见つけた (Yeah Yeah Yeah)
Sugu ni mitsuketa (Yeah Yeah Yeah)
Immediately found you (Yeah Yeah Yeah)

君を一人占め (All Right) 
Kimi wo hitori jime (All Right) 
Keep you to myself (All Right)

もっと傍に 近づいてみたい
Motto soba ni chikazuite mitai
Try to get closer to you
 
ちょっとヤバめに 
Chotto yaba me ni
Feels a little odd

触れた指先
Hureta yubisaki
As our finger tips touched

(Oh Yes) 君も気付いてる 
(Oh Yes) Kimi mo kitsuiteru
(Oh Yes) You noticed it too

きっと二人はミラクルかも
Kitto hutari wa mirakuru kamo
Surely we are a miracle

今年の夏 期待してもいいでしょ 
Kotoshi no natsu kitai shite mo i-desho
This summer can be anticipated

This is the summer time

夏の前に君に逢えたから
Natsu no mae ni kimi ni aeta kara
Since the day I met you before the summer

砂浜に想いを描くのさ
Sunahama ni omoi wo egaku no sa
I've been depicting the memory at the sandy beach

繋いだまま 同じ歩幅
Tsunaida mama onaji hohaba
Holding hands, with the same pace

どこまでも歩いて行けるから
Doko made mo aruite ikeru kara
We can walk till any place

夏の后も傍にいたいから
Natsu no ato mo soba ni itai kara
Even after summer, by your side I wanna be

次の夏も傍にいたいから
Tsugi no natsu mo soba ni itai kara
Next summer too, by your side I wanna be

I want you to show me your emotion

当たって砕けてもいいんじゃない
Atatte kudakete mo i-n jyanai
Leave it to fate and try our luck is also not bad

待ちきれないよ beautiful days
Machikerenai yo beautiful days
Can't wait for the beautiful days

Repeat Chorus **

This is the summer time
This is the summer time
This is the summer time

Friday, November 9, 2007

weeeek

Heard from Redsponge: This morning CCW woke up early to go jogging, thinking today is Saturday. Then, he got very depressed when his mum told him today is only Friday and he needs to go to work instead of jogging.

CCW, as your fren ar, I have the responsibility to share this new song with you lah. You need to relearn the order of days in a week hoh, which you will get very familiar after knowing this song. And also hoh, hope you will be as motivated as NEWS~~goodjob

YAY


weeeek - by NEWS
(Released: 7 Nov 2007)
[Song written by GReeeeN]

Chorus
**
明日っからまた日月火
Ashita kara mata nichi getsu ka
Starting from tomorrow, it's Sun Mon Tue again

ほら水木まわって金土 日曜
Hora sui moku mawatte kin do nichi yo-
Look! Wed Thu return to Fri Sat Sun

夢の日々を大事にいきましょう
Yume no hibi wo daijini ikimasho-
Cherish the days of our dreams

もういっちょ
Mo- iccho
One more time

明日っからまた日月火
Ashita kara mata nichi getsu ka
Starting from tomorrow, it's Sun Mon Tue again

ほら水木まわって金土 日曜
Hora sui moku mawatte kin do nichi yo-
Look! Wed Thu return to Fri Sat Sun

僕ら日々を楽しんで生きてこう
Bokura hibi wo tanoshinde ikiteko-
Let's enjoy our everyday

さぁ行くぞ
Saa ikuzo
Come on, let's go!
**

Yamapi:
いきまーす YAY
Ikimasu YAY
Go! YAY

月曜始まったいつもの日々
Getsuyo- hajimatta itsumo no hibi
Monday has begun like every other day

思い焦がれた週末遠い
Omoi kogareta shu-matsu to-i
The "can't wait to be here" weekend is still far away

火曜水曜慣れてきたご様子
Kayo- suiyo- naretekita goyo-su
Tuesday Wednesday showing the look of "getting used to work"

作った笑顔引きつったかも
Tsukutta egao hikitsutta kamo
Perhaps my fake smile has turned cramp

Ryo-chan:
気が付きゃ 木曜
Kizutsukya mokuyo-
Must be aware of Thursday

相当 重要
So-to- ju-yo-
Very important

明日の夜からの予定は未定だから
Asu no yoru kara no yotei wa mitei dakara
As a matter of fact, I have no plan for tomorrow night yet

Shige:
金曜一日考えよう
Kinyo- ichinichi kangaeyo-
Friday after thinking for the whole day

自由で壁をぶち壊し行こう
Jiyu- de kabe wo buchi kowashi iko-
Let's break down the wall with our freedom and go

Koyama:
日々生き抜いて心は曇り
Hibi iki nuite kokoro wa kumori
Everyday passed by just like this, feeling dull

僕たちは過ぎ去って行く
Bokutachi wa sugisatte iku
We have to overcome this to go on

Masuda + Tegoshi:
歩む心を諦めたら
Ayumu kokoro wo akirametara
If you give up the heart to move on

そこで負けだ 
Soko de makeda
There is where you lose

お気楽に行こう
Okiraku ni iko-
So, relax and go

Chorus

Masuda:
もうどうしようもない模様
Mo- do-shiyo- mo nai moyo-
Looks like already nothing can be done

やることいっぱいで気持は完敗
Yaru koto ippai de kimochi wa kanpai
A lot of things to do but my mood is completely defeated

一日4時間睡眠で日々この体力を注ぎ込んで
Ichinichi yojikan suimin de hibi kono tairyo-ku wo tsugikomunde
With 1 day 4 hours sleep, still have to devote this much energy everyday

Ryo-chan:
大人になるってどういうこと
Otona ni narutte do- iu koto
Becoming an adult, what actually happened?

外面良くして35を過ぎた頃
Sotozura yoku shite sanju-go wo sugita koro
Looks good outside, after 35 years old

俺達どんな顔
Oretachi donna kao
What will we look like?

かっこいい大人になってるの
Kakkoii otona ni natteru no
Can we become a cool adult?

Shige:
日々生き抜いて心は曇り
Hibi iki nuite kokoro wa kumori
Everyday passed by just like this, feeling dull

僕たちは過ぎ去って行く
Bokutachi wa sugisatte iku
We have to overcome this to go on

Koyama:
ゆっくりでいい辞めないで
Yukkuri de ii yamenai de
It's ok to go slow, don't give up

いつか水滴必ず石を穿つ
Itsuka suiteki kanarazu ishi wo ugatsu
Constant dropping wears the stone

Chorus

Tegoshi:
繰り返しの毎日で行き場のないこの気持ち
Kurikaeshi no mainichi de ikiba no nai kono kimochi
The everyday routine has no place to release this feeling

Yamapi:
巡り巡る目まぐるしくまわる
Meguri meguru me maguru shikumawaru
Turning here turning there, turning with dazzling speed

Ryo-chan & Yamapi:
毎日を泳ぐんだめげずにLAUGH LAUGH
Mainichi wo oyogun damegezu ni LAUGH LAUGH
Everyday striving for the best, don't be discouraged, LAUGH LAUGH

もういっちょ
Mo- iccho
One more time

Chorus x2





Tuesday, October 9, 2007

Never Ending Wonderful Story ~~~ NEWS

NEWS just had their first concert in Taiwan on 7 Oct 2007.
How I wish I could be there...The image “http://blog.roodo.com/onion_club/d33561e9.gif” cannot be displayed, because it contains errors.
Well, at least I have Never Ending Wonderful Story to watch at home. So, I won't feel too jealous.

Real glad that the six of them made a new start early 2007. Their 2007 Concert Tour spanned over eight major cities of Japan: Yokohama, Osaka, Sendai, Nagoya, Hiroshima, Fukuoka, Kagoshima and Sapporo.


Yamashita Tomohisa (山下智久)
He is the leader of the band. Also known as Yamapi (Yama+Pink), a nick name given by his senior Tackey. I started to like Yamapi after watching him acting as Akira in Nobuta wo Produce. Then, later on Dragon Zakura, Kurosagi & Proposal Daisakusen. And of course, I found NEWS.

*~Yamapi~* The image “http://blog.roodo.com/onion_club/6f428754.gif” cannot be displayed, because it contains errors.

*~Kakkoi Yamapi~*

*~Sexy Yamapi~*
Ok ok...I should stop The image “http://blog.roodo.com/onion_club/af48944b.gif” cannot be displayed, because it contains errors.

Koyama Keiichiro- (小山慶一郎)
One year older than Yamapi, Koyama is the eldest in the band. He has just graduated from Meiji University in Asian History this year. (Yamapi is also studying in Meiji University, major in Business).

*~Koyama~*

*~Koyama sharing his joy with fans after getting his Cert~*
オ(^。^)メ(^▽^)デ(^∀^)ト(^0^)ウ(^ー^)

Nishikido Ryo- (錦戸亮)
Ryo-chan is also in another group called Kanjani-8, formed earlier than NEWS. It's amazing how he can manage the workload of both groups. Hope he won't get overloaded. He acted in many drama series such as Attention Please! and 1 Rittoru no Namida (1 Litre of Tears).

He is also well-known in imitating "Gachapin" due to the resemblance of his eyes with the Japanese children's TV character.
Gachapin

*~Ryo-chan~*

Masuda Takahisa (増田貴久)
Masuda is one of the best singers in the band. Together with Tegoshi, both of them formed a subunit named TegoMasu in 2006 and released 2 singles: Miso Soup (in Sweden) & Kiss~Kaerimichi no Love Song. They were even invited by the Taiwan 18th Golden Melody Awards as Guest Performers in June 2007.

I love his smile~~
Looks like my boyfriend...ahem.


*~Masuda in Black~*

*~Masuda with a cute Johnny's Junior~*

Tegoshi Yu-ya (手越祐也)
Tegoshi is the youngest in the band. He joined Johnny's for only 10 months before he debuted as part of NEWS in 2003. At that time, none of the members know him. But he is real good in singing and is able to perform solos. And he has acted in many dramas and movies like My Boss My Hero, Hyouten 2006 and voice of Mumble in Happy Feet (Japanese Version).

*~Tegoshi~*

*~Tegoshi singing solo~*

When NEWS first made an appearance in Kinki Kid's Domoto Kyo-dai (堂本兄弟) entertainment show, Domoto Tsuyoshi (堂本刚) gave him a gesture to introduce himself like this:

*~Tegoshi Desu~* TM
Which turns into his trade mark.

Kato- Shigeaki (加藤成亮)
Shige is currently studying law in Aoyama Gakuin University (青山学院大学). Again, another guy who needs to juggle between study & work, like me.
~~~ヾ(〃^。^)o ファイトォー!!
Just finished watching Papa to Musume no Nanokakan, the 2007 summer drama he acted in with Aragaki Yui (新垣結衣). He acts as the crush of Yui, who had changed body with her dad because of some mysterious momo (peach).

*~Shige's Solo~*

*~Shige~*

This is a short clip of NEWS Never Ending Wonderful Story concert:


Enjoy~~The image “http://blog.roodo.com/onion_club/d16c4689.gif” cannot be displayed, because it contains errors.
 
ss_blog_claim=4f36b8a368fc60446ae944876fd2204b